Zusammenfassung
Evidence-Based Medicine ist eine Voraussetzung für die
wissenschaftliche Anerkennung der Akupunktur. Zur Behandlung von
Schulterschmerzen durch Akupunktur konnten in einer ausführlichen
Literatur-Recherche nur 3 kontrollierte Studien mit kontroversen Aussagen
gefunden werden. Aufgrund verschiedener methodischer Mängel ist es
schwierig, diese Studien bezüglich der Wirksamkeit der Akupunktur zu
beurteilen. In einer eigenen Studie wurde nun besonderes Augenmerk auf
methodische Qualität gerichtet.
In dieser randomisierten placebokontrollierten Studie zur Akupunktur
bei Sportlern mit Rotatorenmanschettensyndrom wurde in der Kontrollgruppe eine
neue Placebo-Nadel angewendet, die einen Stich durch die Haut simuliert. Von
insgesamt 52 Sportlern mit Rotatorenmanschettensyndrom wurden nach
Randomisierung 27 Patienten mit der Placebo-Nadel und 25 Patienten mit einer
herkömmlichen Akupunkturnadel behandelt. Nach einer Behandlungsserie von 8
Akupunktursitzungen konnte die Verumgruppe eine ein-deutig stärkere
Verbesserung der Schulterfunktion aufweisen
(p = 0,014; t-Test).
Akupunktur ist in der Therapie des Rotatorenmanschettensyndroms bei
Sportlern wirksamer als eine Placebo-Akupunktur ohne Durchstich durch die Haut.
Damit konnte gezeigt werden, dass der Stich durch die Haut in den
Akupunkturpunkt von wesentlicher Bedeutung für die Wirkung der Akupunktur
bei Schulterschmerzen ist.
Abstract
Evidence-based medicine is a challenge for complementary medicine.
Standardization is a problem for therapies which are based on individual
treatment. Therefore many clinical trials on complementary medicine are not
standardized. Acupuncture for treatment of shoulder pain is very well accepted,
but even this is not based on clear evidence. In a review of the relevant
literature only three controlled clinical trials concerning acupuncture for
treatment of shoulder pain could be found, and two of them showed no benefit.
However, these studies revealed methodological shortcomings. In contrast to
these trials we present a study with special regard to methodological
scrutiny.
In this randomised controlled clinical trial 52 athletes with
rotator cuff tendinitis were presented. 25 patients were treated with
conventional acupuncture needles (verum group) and 27 patients with newly
developed placebo needles without penetration of the skin (placebo group).
After 8 acupuncture sessions according to the rules of Traditional Chinese
Medicine, the treatment was assessed by experienced orthopaedists not informed
of the randomisation. The two side t-test showed a significant difference
between the groups in the improvement (p = 0,014) of the Constant-Murley-score
(assessment of shoulder function).
Acupuncture in the treatment of rotator cuff tendinitis was more
effective than placebo needling without penetration of the skin. This study
showed that needling is an important part of the acupuncture effect in the
treatment of chronic shoulder pain in athletes.
Schlüsselwörter
Evidence-Based Medicine - Akupunktur - Schulterschmerzen - Placebo - randomisierte
Studien
Keywords
Evidence-based medicine - acupuncture - shoulder pain - placebo - randomised clinical
trial
Literatur
- 1
Trampisch H. J., Windeler J..
Allgemeine Anforderungen an Studiendesigns.
Anaesthesist.
1994;
43
1-8
- 2
Berry H., Fernandes L., Bloom B., Clark R. J., Hamilton E. B. D..
Clinical study comparing acupuncture, physiotherapy,
injection and oral anti-inflammations-therapy in shoulder-cuff lesions.
Curr. Med. Res. Opin..
1980;
7
121-126
- 3
Moore M. E., Berk S..
Acupuncture for chronic shoulder pain. An experimental study
with attention to the role of placebo on hypnotic susceptibility.
Ann. Intern. Med..
1976;
84
381-384
- 4
Molsberger A., Böwing G..
Akupunktur bei Schmerzen des Bewegungsapparats.
Der Schmerz.
1997;
11
24-29
- 5
Batra Y. K., Chari P., Negio N..
Comparison of acupuncture and placebo in treatment of chronic
shoulder pain.
Am. J. Acupuncture.
1985;
13
69-71
- 6
Kleinhenz J., Streitberger K., Windeler J., Güßbacher A., Mavridis M., Martin E..
Randomised clinical trial comparing the effects of
acupuncture and a newly designed placebo needle in rotator cuff tendinitis.
Pain.
1999;
83
235-241
- 7
Streitberger K., Kleinhenz J..
Introducing a placebo needle into acupuncture research.
Lancet.
1998;
352
364-365
- 8
Streitberger K., Kleinhenz J., Martin E..
Eine neue Placebo-Methode für Akupunkturstudien.
Dt. Ztschr. f. Akup..
1999;
42/2
64-69
- 9
Constant C. R., Murley A. H. G..
A clinical method of functional assessment of the
shoulder.
Clin. Orthop..
1987;
214
160-164
- 10 Guillaume G, Mach C.. Rhumatologie et médicine traditionelle chinoise. Tome II
Edition de la tisserande, Paris 1990: 294-316
- 11 Maciocia G. The practice of chinese medicine. Churchill Livingstone, New York 1994:
561-604
- 12 Stux G, Stiller N, Pomeranz B. Akupunktur - Lehrbuch und Atlas. 4. Aufl. Springer,
Berlin - Heidelberg - New York -
Tokyo 1993
- 13
Pothmann R., Weigel A., Stux G..
Frozen shoulder: differential acupuncture therapy with point
st-38.
Am. J. Acupuncture.
1980;
8
65-69
- 14
Chen G. F..
Behandlung der Periarthritis humeroscapularis mit
Aku-Moxi-Therapie.
Chin. Med..
1993;
8
21-23
- 15
Wang J., Wang W., Wang S..
Behandlung von Periarthritis humeroscapularis mit Akupunktur
und Akupunkturblockierung mit intracutanen Injektionen.
Zeitschrift für TCM.
1993;
4
244-245
- 16
Wang W..
78 cases of periomarthritis treated with acupuncture.
J. Tradit. Chin. Med..
1995;
15
46-47
- 17
Zhang M..
Treatment of periomarthritis with acupuncture at yanglingquan
(GB34).
Tradit. Chin. Med..
1991;
11
9-11
- 18 Lehmann H. J.. Akupunkturpraxis. Urban und Fischer, München - Jena 1999: 25-28
- 19
Chaput de Saintonge D. M., Herxheimer A..
Harnessing placebo effects in health care.
Lancet.
1994;
344
995-998
- 20
Kaptchuk T. J..
Placebo needle for acupuncture.
Lancet.
1998;
352
992.
Danksagung
Die vorliegende Arbeitist Teil meiner erfolgreich
abgeschlossenen Dissertation. Mein herzlichster Dank gilt meinem Doktorvater
Prof. Dr. Eike Martin für die vertrauensvolle
Überlassung des Themas und Dr. Julia Kleinhenz
für die hervorragende Betreuung der Studie. Besonders danke ich auch Dr.
Albert Güßbacher und Dr.
Georg Mavridis für die zuverlässige
Patientenuntersuchung sowie Prof. Dr. Jürgen
Windeler für die ausgezeichnete medizinische Beratung.
Anschrift für die Verfasser:
Dr. med. Konrad Streitberger
Klinik für Anaestesiologie
Universitätsklinikum Heidelberg
Im Neuenheimer Feld 110
D-69120 Heidelberg